23. Juni 2014

Der Sommer ist BLAU

Lang ist es her, habe einfach keine Zeit gefunden.
 Unser Umzug rückt näher und damit steigt der Stress. 

Hier kommen ein paar Eindrücke der letzten 2 Wochen, die wir fast nur im Garten verbracht haben. In diesem verwilderten Stückchen Land ums Haus herum...
































Keine Farbe steht dem Sommer so gut wie blau, finde ich.
Sowohl drinnen, als auch draußen.

Ich wünsche allen einen schöne Woche

Lena


7. Mai 2014

Ein guter Morgen - En bra morgon

Manchmal hilft ein besonders leckerer Start in den Tag.
Serviert auf dem Lieblingsgeschirr.
Obwohl heute ein ganz gewöhnlicher Mittwoch ist.

Ibland börjar dagen litre bättre med en riktigt god frukost. Som idag...














 Mein Tipp: Graubrot mit Senf, Ei und frischem Koriander. Kaffee ist sowieso ein Muss fuer mich und ein paar frische Erdbeeren (deutsche Bioland Qualität: unglaublich lecker )

Ich wuensche allen einen wunderbaren Mittwoch.
Önskar er alla en underbar onsdag.


Lena 


29. April 2014

Letzten Sommer - förra sommaren

Beim Stöbern im Fotoarchiv bin ich bei diesen Bildern hängen geblieben. Wir hatten so einen herrlichen Sommer alle zusammen...

Hittade några bilder som jag tåg förra sommaren. Det var bara så underbara veckor med hela familjen...























 

Diesen Sommer werden wir im neuen Haus und im Garten verbringen und das wird auch wunderbar und spannend, nur vermutlich nicht so entspannend wie letztes Jahr.


Den här sommaren kommer vi att pyssla i det nya huset och arbeta i trädgården där. Men det är ju bara kul det också. 
Ha det så gott!



Ich wuensche allen eine wunderbare kurze Woche und ein noch besseres langes Wochenende.


Lena 


31. März 2014

Magnolien

Vor ein paar Tagen wurde bei uns in der Nachbarschaft ein Magnolienbaum gefällt,
 der in voller Bluete stand.
 Zum Glueck konnte ich noch ein paar Zweige retten 
bevor sie geschreddert werden sollten.
















Ich wuensche allen eine wunderbare Woche.

Jag önskar en härlig vecka. Njut av våren så mycket ni bara kan!


Lena

17. März 2014

Sonne und Blumen - sol och blommor



















Hallo an alle Leser! Der Fruehling ist da!
 In unserem verwilderten Garten fängt es an allen Ecken an zu bluehen. Wunderbar!
 Heute Nachmittag werde ich mit den Kindern rausgehen, egal was eigentlich fuer Arbeit ansteht.
Ich wuensche allen eine gute Woche!


Hej tillsammans! Våren är här och jag njuter av sol och härliga blommor i vår trädgård.
Önskar er alla en underbar vecka!


Lena 


28. Februar 2014

Kaffee

Seit ich Zwölf Jahre alt bin trinke ich Kaffee.
 Meine Oma hat mir damals Kakao mit Kaffee gemacht
 und das war so lecker,
dass ich mir bis heute ein Leben ohne Kaffee nicht mehr vorstellen kann.

Wir haben keinerlei Kaffemaschine, sondern eine 70er Jahre Kaffeemuehle 
und einen Porzellanfilter.
Aber mir fehlt nichts.
 Morgens den Kaffee zu mahlen und dabei schon diesen Duft in der Nase zu haben ist einfach herrlich...


Jag älskar kaffe sedan jag var tolv år gammal.
 Hemma dricker jag alltid bryggkaffe, tycker det är enkelt och bäst med nymalda kaffebönor.






Ich wuensche allen einen wunderbaren Freitag.

Njut av fredagen!

Lena

27. Februar 2014

Ideensammeln für den nächsten Kindergeburtstag

Der nächste Kindergeburtstag steht in ein paar Wochen ins Haus
 denn unser Sohnemann wird schon 7!
Es ist einfach unglaublich, die Zeit vergeht so schnell wenn man Kinder hat....

Hier ein paar Fotos vom Geburtstag der kleinen Schwester vor 3 Monaten.


Nu är det snart dags igen: storebrors födelsedagskalas ska firas om fyra veckor.















Für Ideen und Tipps bin ich immer dankbar.



Lena